Перевод: с русского на английский

с английского на русский

industrial service station

  • 1 промышленная электростанция

    1. industrial service station
    2. industrial power plant

     

    промышленная электростанция

    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленная электростанция

  • 2 электростанция для собственных нужд промышленного предприятия

    1. industrial service station

     

    электростанция для собственных нужд промышленного предприятия

    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электростанция для собственных нужд промышленного предприятия

  • 3 электростанция

    power facility, power house, generating station, electric (power) station
    * * *
    электроста́нция ж.
    electric power station
    а́томная электроста́нция — atomic [nuclear] power plant
    ба́зисная электроста́нция — base-load power station
    ветрова́я электроста́нция — wind-power station
    газомазу́тная электроста́нция — gas-and-oil-burning power station
    газотурби́нная электроста́нция — gas-turbine power station
    геотерма́льная электроста́нция — geothermal power plant
    гидроаккумули́рующая электроста́нция [ГАЭС] — hydroelectric pumped storage power plant
    ди́зельная электроста́нция — diesel power plant
    конденсацио́нная электроста́нция — condensation [condensing] power plant
    локомоби́льная электроста́нция — locomobile power plant
    электроста́нция на жи́дком то́пливе — oil-burning power plant
    электроста́нция на твё́рдом то́пливе — coal-burning power plant
    паротурби́нная электроста́нция — steam-turbine power plant
    передвижна́я электроста́нция — mobile electric power station
    пи́ковая электроста́нция — peak(-load) power station
    плаву́чая электроста́нция — floating power station
    прили́вная электроста́нция [ПЭС] — tidal power plant
    промы́шленная электроста́нция — industrial (service) power plant
    электроста́нция с магнитогидродинами́ческим генера́тором [с МГД-генера́тором] — magnetohydrodynamic [MHD] power plant
    теплова́я электроста́нция — steam power plant, fuel-fired steam plant, thermal power station
    теплофикацио́нная электроста́нция — heat-electric generating plant

    Русско-английский политехнический словарь > электростанция

  • 4 промышленная электростанция

    Универсальный русско-английский словарь > промышленная электростанция

  • 5 технический

    авиационная техническая база
    1. aircraft maintenance depot
    2. aircraft maintenance base авиационное техническое училище
    aeronautical technical school
    база оперативного технического обслуживания
    line maintenance base
    бортовая техническая аптечка
    en-route repair kit
    бригада технического обслуживания
    maintenance crew
    бригада технического обслуживания воздушных судов
    aircraft maintenance team
    ведомость технического контроля
    checklist
    время простоя на техническим обслуживании
    maintenance ground time
    в соответствии с техническими условиями
    in conformity with the specifications
    выставка технического оборудования для обслуживания воздушных судов
    aircraft maintenance engineering exhibition
    зона технического обслуживания
    maintenance area
    инженер по техническому обслуживанию воздушных судов
    aircraft maintenance engineer
    инструкция по техническому обслуживанию
    maintenance instruction
    испытания на соответствие заданным техническим условиям
    1. functional tests
    2. proof-of-compliance tests карта - наряд на выполнение регламентного технического обслуживания
    scheduled maintenance record
    карта - наряд на выполнение технического обслуживания
    maintenance release
    карта - наряд на техническое обслуживание
    maintenance record
    контроль за выполнением технического обслуживания
    maintenance supervision
    машина технической помощи
    wrecking truck
    место на крыле для выполнения технического обслуживания
    overwing walkway
    метод технического обслуживания
    maintenance method
    оборудование для технического обслуживания
    maintenance facilities
    объединение для технического обслуживания
    technical pool
    оперативная форма технического обслуживания
    fine maintenance check
    основные технические данные воздушного судна
    aircraft basic specifications
    основные технические параметры
    basic technical data
    отклонение от технических условий
    departure from specifications
    передвижная станция технического обслуживания
    mobile ship station
    периодическая форма технического обслуживания
    periodic maintenance check
    посадка по техническим причинам
    technical stop
    прямые расходы на техническое обслуживание
    direct maintenance costs
    работы по техническому обслуживанию
    maintenance operations
    расходы на техническое обслуживание
    maintenance costs
    регистратор технического состояния
    maintenance recorder
    регламент технического обслуживания
    1. maintenance schedule
    2. maintenance program руководство по технической эксплуатации воздушного судна
    aircraft maintenance guide
    Секция расчетов по вопросам технической помощи
    Technical Assistance Accounts section
    (ИКАО) Секция технической поддержки
    Technical Support section
    (ИКАО) соблюдать технические условия
    meet the specifications
    стремянка для технического обслуживания
    maintenance stand
    техническая аптечка
    maintenance kit
    техническая аптечка воздушного судна
    aircraft repair kit
    техническая экспертиза
    technical expertise
    технические условия
    technical specification
    технические характеристики зональной навигации
    area navigation capability
    технический осмотр
    maintenance inspection
    технический отказ
    technical rejection
    технический отсек
    service compartment
    технический персонал
    1. maintenance personnel
    2. mechanical personnel технический спирт
    industrial alcohol
    технический чертеж
    engineering drawing
    техническое масло
    industrial oil
    техническое обслуживание
    1. maintenance A
    2. maintenance work 3. maintenance service 4. servicing технология технического обслуживания воздушного судна
    aircraft maintenance practice
    Управление технической помощи
    Technical Assistance Bureau
    уровень технического обслуживания
    maintenance competency
    характеристики, установленные техническим заданием
    scheduled performances
    цех технического обслуживания
    maintenance shop
    цех технического обслуживания воздушных судов
    aircraft maintenance division
    эксперт по техническому обслуживанию
    maintenance expert

    Русско-английский авиационный словарь > технический

См. также в других словарях:

  • Industrial agriculture (animals) — Industrial animal agriculture is a modern form of intensive farming that refers to the industrialized production of livestock, including cattle, poultry (in battery farms ) and fish. Most of the meat, dairy and eggs available in supermarkets are… …   Wikipedia

  • Industrial ecology — (IE) is an interdisciplinary field that focuses on the sustainable combination of environment, economy and technology. The central idea is the analogy between natural and socio technical systems. The word industrial does not only refer to… …   Wikipedia

  • Industrial Review — ▪ 1994 Introduction       The period since 1990 was proving a difficult time for the older industrialized economies, which had suffered from prolonged recession at home, and also for the previously centrally planned economies of Eastern Europe… …   Universalium

  • Industrial history of the People's Republic of China — Main articles: Economy and economic history of the People s Republic of China. China s industrial sector has shown great progress since 1949, but in the late 1980s it remained undeveloped in many respects. Although the country manufactured… …   Wikipedia

  • Industrial espionage — Teapot with Actresses, Vezzi porcelain factory, Venice, ca. 1725. The Vezzi brothers were involved in a series of incidents of industrial espionage. It was these actions that led to the secret of manufacturing Meissen porcelain becoming widely… …   Wikipedia

  • Station spatiale internationale — Pour les articles homonymes, voir ISS. Station spatiale internationale Assemblage …   Wikipédia en Français

  • Service Merchandise — Infobox Company company name = Service Merchandise company company type = defunct private catalog merchant and showroom foundation = 1934 (revived as an Internet site in 2004) location = Original company in Brentwood, Tennessee; current company… …   Wikipedia

  • Station North Arts District — The Station North Arts District (often referred to as just Station North) is a neighborhood and recently designated arts and entertainment district in the U.S. city of Baltimore, Maryland. The neighborhood is marked by a combination of… …   Wikipedia

  • Charging station — Level 2 charging station for the Nissan Leaf …   Wikipedia

  • Naval Station Norfolk — Norfolk, Virginia Naval Station Norfolk in June 2009 Type …   Wikipedia

  • Lincoln Industrial Corporation — (Lincoln) is a manufacturer of automated lubrication systems, manual lubrication equipment and industrial pumping systems. Founded in 1910, the company has been responsible for many of the inventions that established modern lubrication practices… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»